-
1 vielä kerran
• once more• over again• again -
2 vielä kerran
ещё раз -
3 vielä kerran
xxxencoreune fois de plus -
4 sanoisitko sen vielä kerran?
повторите, пожалуйстаSuuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > sanoisitko sen vielä kerran?
-
5 kerran
1) впервые2) раз, однажды, некогда* * *I katso kertaII adverbikerran viikossa — раз в неде́лю
одна́жды, когда́-то; когда́-нибудьkerran kesällä — одна́жды ле́том
olin minäkin kerran nuori — когда́-то и я был мо́лод
-
6 vielä
-
7 kerran vielä
• once more -
8 kerran vielä
еще раз -
9 kerran vielä
еще раз -
10 kerran vielä
xxxencore une fois -
11 еще раз
-
12 over again
• vielä kerran• uudelleen* * *(once more: Play the tune over again.) uudelleen -
13 uuesti
vielä kerranjälleenuudestaantaasuudelleentoistamiseen -
14 veel kord
vielä kerrantoistamiseen -
15 раз
-
16 ещё
adv1) vielä, lisääповтори́те ещё раз — toistakaa vielä kerran
да́йте мне ещё — antakaa minulle lisää
2) ( ajasta) vielä, joон уе́хал ещё ве́чером — hän lähti jo illalla
мы ещё успе́ем — ehdimme vielä
•• -
17 once more
• toistamiseen• jälleen• vielä kerran• uudestaan• uudelleen• kerran vielä• taas• taaskin -
18 en gång till
taastaaskinkerran vielätoistamiseenuudelleenuudestaanvielä kerranjälleen -
19 again
• toistamiseen• toisaalta• jälleen• vielä kerran• enää• uudestaan• uudelleen• taaskin• takaisin• taasen• taas* * *ə'ɡen(once more or another time: He never saw her again; He hit the child again and again; Don't do that again!; He has been abroad but he is home again now.) uudestaan, taas -
20 попытаться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vielä kerran — • uudestaan, jälleen, taas, toistamiseen, vielä kerran … Suomi sanakirja synonyymejä
Once More, with Feeling (Buffy episode) — Infobox Television episode Title=Once More, with Feeling Series=Buffy the Vampire Slayer Season=6 Episode=7 Airdate= November 6, 2001 Production=6ABB07 Writer=Joss Whedon Director=Joss Whedon Guests=Anthony Stewart Head (Giles) Hinton Battle… … Wikipedia
Birch bark letter no. 292 — The Birch bark letter given the document number 292 is the oldest known document in any Finnic language. The document is dated to the beginning of the 13th century. It was found in 1957 by a Soviet expedition, led by Artemiy Artsikhovskiy in the… … Wikipedia
Noch einmal mit Gefühl — Folge der Serie Buffy – Im Bann der Dämonen Titel Noch einmal mit Gefühl Originaltitel Once More, with Feeling … Deutsch Wikipedia
Once More, With Feeling — Noch einmal mit Gefühl, besser bekannt unter dem englischen Titel Once More, with Feeling, ist ein US amerikanisches Musical aus der siebten Episode der sechsten Staffel der Fernsehserie Buffy – Im Bann der Dämonen. Joss Whedon, Schöpfer der… … Deutsch Wikipedia
Once More, with Feeling — Noch einmal mit Gefühl, besser bekannt unter dem englischen Titel Once More, with Feeling, ist ein US amerikanisches Musical aus der siebten Episode der sechsten Staffel der Fernsehserie Buffy – Im Bann der Dämonen. Joss Whedon, Schöpfer der… … Deutsch Wikipedia
Buffy The Musical — Que le spectacle commence (Buffy) Que le spectacle commence Épisode de Buffy contre les vampires Titre original Once More, With Feeling Numéro d épisode Saison 6 Épisode 7 Invité(s) Anthony Stewart Head, dans le rôle de Rupert Giles Réalisation… … Wikipédia en Français
Once more with feelings — Que le spectacle commence (Buffy) Que le spectacle commence Épisode de Buffy contre les vampires Titre original Once More, With Feeling Numéro d épisode Saison 6 Épisode 7 Invité(s) Anthony Stewart Head, dans le rôle de Rupert Giles Réalisation… … Wikipédia en Français
Que Le Spectacle Commence (Buffy) — Que le spectacle commence Épisode de Buffy contre les vampires Titre original Once More, With Feeling Numéro d épisode Saison 6 Épisode 7 Invité(s) Anthony Stewart Head, dans le rôle de Rupert Giles Réalisation Joss Whedon Scénario … Wikipédia en Français
Que le Spectacle Commence (Buffy) — Que le spectacle commence Épisode de Buffy contre les vampires Titre original Once More, With Feeling Numéro d épisode Saison 6 Épisode 7 Invité(s) Anthony Stewart Head, dans le rôle de Rupert Giles Réalisation Joss Whedon Scénario … Wikipédia en Français
Que le spectacle commence (Buffy) — Que le spectacle commence Épisode de Buffy contre les vampires Titre original Once More, With Feeling Numéro d’épisode Saison 6 Épisode 7 Invité(s) Anthony Stewart Head, dans le rôle de Rupert Giles Réalisation Joss Whedon … Wikipédia en Français
